ÁöÅ°½ÉÀ» ¹ÞÀº ÀÚ
À¯´Ù´Â »ïÀ§ÀÏü Çϳª´ÔÀÇ ºÎ¸£½ÉÀ» ¹ÞÀº Àڵ鿡°Ô ÆíÁöÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô ¾È¿¡¼ »ç¶ûÀ» ¾ò°í ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ À§ÇÏ¿© ÁöÅ°½ÉÀ» ÀÔÀº ÀÚµéÀÌ´Ù(1). ¼Ò¸í°ú »ç¶û°ú º¸È£´Â ´ÉÈ÷ ¿ì¸®¸¦ º¸È£ÇÏ»ç °ÅħÀÌ ¾ø°Ô ÇÏ½Ã°í ¿ì¸®·Î ±× ¿µ±¤ ¾Õ¿¡ ÈìÀÌ ¾øÀÌ ±â»ÝÀ¸·Î ¼°Ô ÇÏ½Ç Çϳª´Ô(24)ÀÇ ÀÏÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÁöÅ°½ÉÀ» ¹Þ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù.(loved by God the Father and kept by Jesus Christ. NIV).
¶ÇÇÑ ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô ¾È¿¡¼ »ç¶ûÀ» ¾ò°í ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ À§ÇÏ¿© ÁöÅ°½ÉÀ» ¹Þ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù.(beloved in God the Father kept safe for Jesus Christ. NRSV).
À¯´Ù´Â ±¸¾à¼º°æ°ú ¿¹¼öÀÇ °¡¸£Ä§À» »çµµµéÀÌ ÀüÇØ ÁÖ½Ã°í °æ°èÇϽŠ°ÍÀ» »ý°¢(remind)³ª°Ô ÇÏ°í ±â¾ï(remember)ÇÏ°Ô Çؼ °ÅÁþ±³»çµéÀÇ ÇêµÈ °¡¸£Ä§À¸·ÎºÎÅÍ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ÁöÅ°°Ô ÇÑ´Ù.
À¯´Ù´Â °ÅÁþ±³»çµéÀÇ Çã¸ÁÇÑ ±×·¯³ª À§·ÂÀÖ´Â °ø°ÝÀ» ¾Ë±â¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ µ¹º¸½É°ú ÅëÄ¡ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ´ä°Ô ¿ì¸®¿¡°Ô ÁֽŠ¹ÏÀ½ÀÇ µµ¸¦ À§ÇÏ¿© Èû½á ½Î¿ì¶ó°í °Ý·ÁÇÑ´Ù. ¹ÏÀ½À§¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ¼¼¿ì°í, ¼º·É ¾È¿¡¼ ±âµµÇϸç, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±àÈáÀ» ÀÇÁöÇ϶ó°í ¿ì¸®´Â °Ý·ÁÇÑ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¿½ÉÀ» ¾Æ´Â ÀÚµéÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ½Î¿ò(Ã¥ÀÓ)¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ´Ù.
|
|